Taiwanese player earns all of the achievements

Reader Comments (Page 1 of 1)

12-03-2009 @ 9:43PM

Nightflight said...

It was actually very real, the player was awarded personally by Tom Chilton a while back: http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fgameonline.yesky.com%2Fwow%2F142%2F9315642.shtml&sl=zh-CN&tl=en

12-03-2009 @ 11:32PM

Raze said...

A complete house of God?

Our languages have to be horribly different from one another for that kind of mistake to be made.

12-04-2009 @ 9:50AM

Ad134 said...

it's called "Google Translate".

12-04-2009 @ 9:50AM

Yeah, a lot can be different. It also doesn't help that a translation site was used to do it, they just put in the words that most commonly come up with that symbol/word.

For instance, in japanese one word can have maybe 20 meanings, and the only difference between each one is a kanji here, or a different kanji there.

Now, I'm no expert on Taiwanese, but I'm sure their language has some words like that, along with a different sentence structure.

Add your comments

Your comments:

Remember me

E-Mail me when someone replies to this comment

Please keep your comments relevant to this blog entry. Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments.

When you enter your name and email address, you'll be sent a link to confirm your comment, and a password. To leave another comment, just use that password.

To create a live link, simply type the URL (including http://) or email address and we will make it a live link for you. You can put up to 3 URLs in your comments. Line breaks and paragraphs are automatically converted — no need to use <p> or <br /> tags.