Aug 13th 2010 4:29PM @Amy Schley
The breach of contract and copyright infringement are actually two separate acts. The former happens when you breach the EULA. The latter happens when you continue to use the software since the copy loaded into ram acts as an infringing copy.
See MAI v. Peak Computer, 991 F.2d 511 (9th Cir. 1993)