Mists of Pandaria has brought a lot of awesome stuff to hunters: minimum range finally dead and buried, the awesomeness that is Stampede, improved self-heals, better burst for all specs, and very clever new rare pet tracking challenges. It has also brought us so many flipping buttons to press when DPSing that we need a third hand to keep up with it all.
While the hunter changes in Mists have been overwhelmingly positive, they've also introduced new ways for hunters to make mistakes. And I'm not just talking about mistakes that affect the hunter -- like the tragedy of rolling an elf back when you didn't know any better -- I'm talking about mistakes that hurt your group.
There are also a lot of opportunities for the unwitting hunter to piss off the tank. That may be all good fun and games when you're running in a guild group, but when you're running Dungeon Finder you do not want to piss off the tank: she has all the power. You annoy her enough and she'll initiate a vote kick. No one else wants to be on the tank's bad side so they'll vote to boot your sorry ass. But not until the tank calls you names until you cry like a sissy little elf.
Here's what to look out for in Mists.